Trzeci sezon serialu „Ród smoka" skupia się na pełnoskalowej, brutalnej wojnie domowej Targaryenów, znanej jako Taniec Smoków, którą otwiera spektakularna i tragiczna w skutkach bitwa morska w Gardzieli (The Gullet). Po przygotowaniach z poprzedniej serii, Czarni pod wodzą Rhaenyry oraz Zieloni wspierający Aegona II przechodzą do bezwzględnej ofensywy, w której kluczową rolę odgrywają nowi jeźdźcy smoków (tzw. smocze nasienie) oraz armia rodu Hightowerów prowadzona przez lorda Ormunda Hightowera. Fabuła obfituje w widowiskowe starcia powietrzne, polityczne zdrady w Królewskiej Przystani i na Smoczej Skale oraz osobiste dramaty bohaterów rozdartych między lojalnością a żądzą władzy, co nieuchronnie prowadzi Westeros do całkowitego chaosu i przygotowuje grunt pod ostateczne starcie w zapowiedzianym już 4. sezonie.